| soortnaam | omschrijving | aantal waarnemingen |
| Epipactis helleborine | onbekend | 26600 |
| Epipactis helleborine | 210 - Duingebied | 129 |
| Epipactis helleborine | 214 - Open duingebied | 119 |
| Epipactis helleborine | 611 - Verharde wegen met berm | 92 |
| Epipactis helleborine | 143 - Loofbos op vochtige voedselrijke gronden | 87 |
| Epipactis helleborine | 633 - Binnendijken | 58 |
| Epipactis helleborine | 613 - Onverharde wegen en paden met berm | 52 |
| Epipactis helleborine | 151 - Duinstruweel | 47 |
| Epipactis helleborine | 100 - Bossen, Struwelen, Singels e.d. | 46 |
| Epipactis helleborine | 526 - Binnensteden en woonwijken | 38 |
| Epipactis helleborine | 140 - Vochtige loofbossen | 29 |
| Epipactis helleborine | 520 - Bebouwd gebied | 24 |
| Epipactis helleborine | 523 - Parken, kerkhoven, villawijken | 23 |
| Epipactis helleborine | 120 - Naaldbossen en gemengd loofnaaldbos | 22 |
| Epipactis helleborine | 121 - Pinusbos | 18 |
| Epipactis helleborine | 900 - Oeverzones | 15 |
| Epipactis helleborine | 424 - (Boom)kwekerijen | 15 |
| Epipactis helleborine | 145 - Populieren/wilgen aanplant | 14 |
| Epipactis helleborine | 614 - Bospaden | 13 |
| Epipactis helleborine | 525 - Industriegebied | 12 |
| Epipactis helleborine | 750 - Sloten, slootkanten en greppels | 10 |
| Epipactis helleborine | 113 - Wilgen (vloed)bos | 9 |
| Epipactis helleborine | 124 - Gemengd loof-/naaldbos | 9 |
| Epipactis helleborine | 141 - Vochtig parkbos | 9 |
| Epipactis helleborine | 156 - Doornstruweel | 8 |
| Epipactis helleborine | 244 - Heischraal grasland | 8 |
| Epipactis helleborine | 131 - Droog, relatief voedselarm loofbos | 8 |
| Epipactis helleborine | 500 - Ruderaal en stedelijk gebied | 7 |
| Epipactis helleborine | 179 - Ruilverkavelings- en landschappelijke aanplanten | 7 |
| Epipactis helleborine | 640 - Droge taluds van kanalen, waterschapsleidingen e.d. | 7 |
| Epipactis helleborine | 130 - Droge loofbossen | 7 |
| Epipactis helleborine | 522 - Sportterreinen, recreatiegebieden, campings | 6 |
| Epipactis helleborine | 132 - Droog, relatief voedselrijk loofbos | 6 |
| Epipactis helleborine | 971 - Oeverzone van rivieren, kleine rivieren en stromen | 6 |
| Epipactis helleborine | 600 - Infrastructuur | 5 |
| Epipactis helleborine | 243 - Half-natuurlijke vochtige/natte graslanden op matig voedselrijke gronden | 5 |
| Epipactis helleborine | 170 - Houtwallen, kaden, windsingels e.d. | 5 |
| Epipactis helleborine | 123 - Naaldbos, niet behorend tot Pinus- en Larixbos | 4 |
| Epipactis helleborine | 754 - Slootkanten | 4 |
| Epipactis helleborine | 610 - Wegen en parkeerplaatsen | 4 |
| Epipactis helleborine | 250 - Hoogveengebied | 4 |
| Epipactis helleborine | 180 - Opslagbosjes | 3 |
| Epipactis helleborine | 200 - Open gebieden buiten de agrarische produktiesfeer | 3 |
| Epipactis helleborine | 521 - Erven, volkstuinen, moestuinen | 3 |
| Epipactis helleborine | 245 - Half-natuurlijke droge graslanden op matig voedselrijke gronden | 3 |
| Epipactis helleborine | 114 - Berkenbroekbos | 3 |
| Epipactis helleborine | 740 - Kanalen, weteringen, veenwijken | 3 |
| Epipactis helleborine | 144 - Vochtig berkenbos | 3 |
| Epipactis helleborine | 630 - Dijken, kaden en wallen | 3 |
| Epipactis helleborine | 935 - Oeverzone van kleine niet gegraven (natuurlijke) plassen | 3 |
| Epipactis helleborine | 240 - Halfnatuurlijke graslanden | 3 |
| Epipactis helleborine | 213 - Natte duinvalleien | 3 |
| Epipactis helleborine | 612 - Parkeerplaatsen | 2 |
| Epipactis helleborine | 700 - Lijnvormige wateren | 2 |
| Epipactis helleborine | 974 - Oeverzone van kanalen, weteringen e.d. | 2 |
| Epipactis helleborine | 410 - Graslanden | 2 |
| Epipactis helleborine | 212 - Infiltratiegebied | 2 |
| Epipactis helleborine | 621 - Spoorbanen | 2 |
| Epipactis helleborine | 400 - Agrarisch gebied | 2 |
| Epipactis helleborine | 150 - Struwelen | 2 |
| Epipactis helleborine | 420 - Akkers | 2 |
| Epipactis helleborine | 931 - Oeverzone van niet gegraven grote plassen | 2 |
| Epipactis helleborine | 155 - Wilgenstruweel | 2 |
| Epipactis helleborine | 751 - Sloten | 2 |
| Epipactis helleborine | 741 - Kanalen | 2 |
| Epipactis helleborine | 147 - Loofbos op matig vochtige, relatief voedselarme gronden | 2 |
| Epipactis helleborine | 934 - Oeverzone van kleine aangelegde plassen | 2 |
| Epipactis helleborine | 351 - Vennen | 2 |
| Epipactis helleborine | 933 - Oeverzone van vijvers en grachten | 2 |
| Epipactis helleborine | 345 - Overige kleine gegraven plasjes | 1 |
| Epipactis helleborine | 756 - Waterschapsleidingen | 1 |
| Epipactis helleborine | 122 - Larixbos | 1 |
| Epipactis helleborine | 171 - Houtwallen, wildwallen, wallen langs beken | 1 |
| Epipactis helleborine | 174 - (Mei)doornhagen | 1 |
| Epipactis helleborine | 230 - Heidegebied | 1 |
| Epipactis helleborine | 211 - Zeereep | 1 |
| Epipactis helleborine | 111 - Duinvalleibos | 1 |
| Epipactis helleborine | 178 - Bomenrijen | 1 |
| Epipactis helleborine | 440 - Hakvruchtakkers | 1 |
| Epipactis helleborine | 110 - Broekbossen | 1 |
| Epipactis helleborine | 635 - Steenglooiingen | 1 |
| Epipactis helleborine | 360 - Kleine moerassen, rabatten | 1 |
| Epipactis helleborine | 146 - Eendenkooien | 1 |
| Epipactis helleborine | 363 - Overige kleine moerasjes | 1 |
| Epipactis helleborine | 638 - Geluidswallen | 1 |
| Epipactis helleborine | 133 - Droog loofbos, weinig kenmerkend ontwikkeld of gestoord | 1 |
| Epipactis helleborine | 193 - Kapvlakten etc. in vochtig loofbos | 1 |
| Epipactis helleborine | 757 - Bermsloten en -greppels | 1 |
| Epipactis helleborine | 631 - Waterkerende dijken | 1 |
| Epipactis helleborine | 450 - Overig agrarisch gebied | 1 |
| Epipactis helleborine | 334 - Kleine recreatieplassen, zwemvijvers | 1 |
| Epipactis helleborine | 330 - Vijvers en grachten | 1 |
| Epipactis helleborine | 194 - Nieuwe bosaanplant op voormalige cultuurgronden | 1 |